'மணி ஹெய்ஸ்ட்' ரசிகர்களுக்கு ஒரு சர்ப்ரைஸ் செய்தி!

உலக அளவில் பிரபலமான வெப்தொடர் 'மணி ஹெய்ஸ்ட்’ என்பதும் இந்த வெப்தொடருக்கு கோடிக்கணக்கான ரசிகர்கள் உலகம் முழுவதும் உள்ளனர் என்பதும் தெரிந்தது. அதே போல் தமிழகத்திலும் இந்த வெப்தொடருக்கு மிகப்பெரிய வரவேற்பு உண்டு.

இந்த தொடரின் கதாநாயகனான புரபொசர் கேரக்டரில் நடிக்க பொருத்தமானவர் யார் என அஜித் விஜய் ரசிகர்களிடையே பெரிய போரே சமூகவலைதளத்தில் நடந்தது என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.

இந்த நிலையில் 'மணி ஹெய்ஸ்ட்’ வெப்தொடரை தொடர்ந்து பார்த்து ரசித்து வரும் தமிழ் மற்றும் தெலுங்கு ரசிகர்களுக்கு தற்போது ஒரு சர்ப்ரைஸ் செய்தி வெளியாகி உள்ளது. இந்த வெப்தொடர் தமிழ் மற்றும் தெலுங்கு மொழியில் டப் செய்யப்பட்டு விரைவில் நெடிபிளிக்ஸ் ஓடிடியில் ஒளிபரப்பாக உள்ளது. இது குறித்த அறிவிப்பையும் நெட்பிளிக்ஸ் வெளியிட்டுள்ளது என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.

எனவே விரைவில் 'மணி ஹெய்ஸ்ட்’ தொடரை தமிழ் மற்றும் தெலுங்கிலும் ரசிக்கலாம் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. ஆனால் அதே நேரத்தில் இந்த தொடரில் டோக்கியோ, நைரோபி, பெர்லின், ரியோ, டென்வர் ஆகிய நகரங்களின் பெயர்களாகவே கேரக்டர்களின் பெயராக இருக்கும். அதை தமிழில் டப் செய்யும் போது தமிழகத்தில் உள்ள நகரங்களின் பெயர்களை வைப்பார்களா? அது பொருத்தமாக இருக்குமா? அல்லது காமெடியாக மாறுமா? என்பதை பொறுத்திருந்து தான் பார்க்க வேண்டும்.
 

More News

இயக்குனர் மாரி செல்வராஜ் வீட்டில் விசேஷம்: திரையுலகினர் வாழ்த்து!

மாரி செல்வராஜ் இயக்கிய முதல் திரைப்படமான 'பரியேறும் பெருமாள்' என்ற திரைப்படம் மிகப் பெரிய ஹிட்டானது மட்டுமின்றி சர்வதேச அளவில் விருதுகளை வாங்கி குவித்தது. இயக்குனர் பா ரஞ்சித் தயாரிப்பில்

19 வயதில்.... ரசிகரின் கேள்விக்கு ஸ்ருதிஹாசன் பதில்!

உலக நாயகன் கமல்ஹாசன் அவர்களின் மூத்த மகள் சுருதிஹாசன் சமூகவலைதளங்களில் ஆக்டிவாக இருப்பவர் என்பதும் அவரது ட்விட்டர் மற்றும் இன்ஸ்டாகிராம் பக்கங்களில்

இயக்குனர் அகத்தியனின் மூன்று மகள்கள் மற்றும் மருமகன்கள் புகைப்படம் வைரல்!

அஜித் நடித்த 'காதல் கோட்டை' என்ற திரைப்படத்திற்காக தேசிய விருதை பெற்ற இயக்குனர் அகத்தியனுக்கு மூன்று மகள்கள் என்பது தெரிந்ததே. மூத்த மகள் கனி தற்போது 'குக் வித் கோமாளி' நிகழ்ச்சியில் பங்கேற்று

அகமதாபாத் மேட்ச் உண்மையில் வேற லெவல்… இப்படி கூற காரணம் என்ன?

அகமதாபாத் மோதேரா மைதானத்தில் நடைபெற்று முடிந்த 3 ஆவது டெஸ்ட் கிரிக்கெட் வெற்றியைத் தொடர்ந்து இந்திய அணி 2-1 என்ற முன்னணி பெற்று இருக்கிறது.

11 வருஷம்- ரசிகர்ளுக்கு மகிழ்ச்சி செய்தியுடன் நடிகை சமந்தா வெளியிட்ட வைரல் வீடியோ!

துறுதுறு நடிப்பால் தமிழ், தெலுங்கு என இரண்டு மொழிகளிலும் கொடி கட்டி பறக்கும் நடிகை சமந்தா,